Notre équipe d'instructeurs expérimentés vous accompagne avec patience et professionnalisme à chaque étape.Our experienced team guides you with patience and professionalism every step of the way.يرافقك فريقنا من المدربين المتمرسين بصبر واحترافية في كل مرحلة.
Chaque élève est unique. Nous adaptons notre enseignement à votre rythme et à vos besoins spécifiques.Every student is unique. We adapt our teaching to your pace and specific needs.كل طالب فريد. نكيّف تدريسنا حسب إيقاعك واحتياجاتك الخاصة.
La sécurité routière est au cœur de notre pédagogie. Nous formons des conducteurs responsables et confiants.Road safety is at the heart of our teaching. We train responsible and confident drivers.سلامة الطريق في صميم منهجنا. ندرّب سائقين مسؤولين وواثقين.
Nous offrons nos cours en français, anglais et arabe pour vous mettre totalement à l'aise.We offer courses in French, English, and Arabic to make you feel completely at ease.نقدم دروسنا بالفرنسية والإنجليزية والعربية لراحتك التامة.
Contactez-nous pour connaître nos tarifs adaptés à chaque formation.Contact us to learn about our pricing for each course.تواصل معنا للاستفسار عن أسعار كل دورة.
Formation complète pour l'obtention du permis de conduire Classe 5. Théorie et pratique incluses, selon le programme officiel de la SAAQ.Complete training to obtain your Class 5 driver's license. Theory and practice included, following the official SAAQ program.تدريب شامل للحصول على رخصة القيادة الفئة 5. يشمل النظري والعملي وفق برنامج SAAQ الرسمي.
Nous contacterContact usاتصل بنا →Idéal pour les jeunes conducteurs. Pratiquez en compagnie d'un adulte désigné pour accumuler de l'expérience en toute sécurité.Ideal for young drivers. Practice with a designated adult to accumulate experience safely.مثالي للسائقين الشباب. تدرّب مع بالغ معيّن لاكتساب الخبرة بأمان.
Nous contacterContact usاتصل بنا →Renforcez vos compétences au volant, travaillez vos manœuvres et gagnez en confiance, même après l'obtention de votre permis.Strengthen your driving skills, work on maneuvers and gain confidence, even after getting your license.عزّز مهاراتك في القيادة وتدرّب على المناورات واكتسب الثقة حتى بعد الحصول على الرخصة.
Nous contacterContact usاتصل بنا →Préparez l'examen théorique avec nos supports pédagogiques modernes. Quiz, simulations et révisions guidées.Prepare for the theory exam with our modern learning materials. Quizzes, simulations, and guided reviews.استعدّ للامتحان النظري بمواد تعليمية حديثة. اختبارات ومحاكاة ومراجعة موجّهة.
Nous contacterContact usاتصل بنا →Maîtrisez la conduite sur neige et verglas. Indispensable au Québec pour conduire en toute sécurité pendant l'hiver.Master driving on snow and ice. Essential in Quebec to drive safely during winter months.أتقن القيادة على الثلج والجليد. ضروري في كيبيك للقيادة الآمنة خلال الشتاء.
Nous contacterContact usاتصل بنا →Vous n'avez pas conduit depuis longtemps ? Retrouvez vos réflexes et votre assurance avec nos cours de remise à niveau.Haven't driven in a while? Regain your reflexes and confidence with our refresher courses.لم تقد لفترة طويلة؟ استعد ردود أفعالك وثقتك بنفسك مع دورات التحديث.
Nous contacterContact usاتصل بنا →Notre école suit le programme officiel exigé par la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ).Our school follows the official program required by the Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ).تتبع مدرستنا البرنامج الرسمي المطلوب من قِبل SAAQ.
Minimum 28 jours après inscription avant de passer à la phase suivante.Minimum 28 days after enrollment before moving to the next phase.الحد الأدنى 28 يوماً بعد التسجيل قبل الانتقال للمرحلة التالية.
Minimum 28 jours entre les phases. Sorties pratiques avec instructeur.Minimum 28 days between phases. Practical outings with instructor.الحد الأدنى 28 يوماً بين المراحل. خروجات تدريبية مع المدرب.
Minimum 56 jours entre les phases 2 et 3. Autonomie progressive.Minimum 56 days between phases 2 and 3. Progressive autonomy.الحد الأدنى 56 يوماً بين المرحلتين 2 و3. استقلالية تدريجية.
Minimum 56 jours entre les phases 3 et 4. Sortie de synthèse finale.Minimum 56 days between phases 3 and 4. Final synthesis outing.الحد الأدنى 56 يوماً بين المرحلتين 3 و4. خروج تركيبي نهائي.
Examen théorique (SAAQ) : Peut être passé dès 10 mois après l'obtention du permis d'apprenti, sans avoir terminé le programme avec l'école.
Examen pratique (SAAQ) : Nécessite 12 mois de permis d'apprenti ET d'avoir complété l'ensemble du programme avec notre école.
Note : Les délais minimaux entre les phases (28 ou 56 jours) sont imposés par la SAAQ et ne peuvent être raccourcis.
Theory Exam (SAAQ): Can be taken as early as 10 months after obtaining your learner's permit, without having completed the school program.
Road Test (SAAQ): Requires 12 months with a learner's permit AND completing the full program with our school.
Note: Minimum delays between phases (28 or 56 days) are imposed by SAAQ and cannot be shortened.
الامتحان النظري (SAAQ): يمكن إجراؤه بعد 10 أشهر من الحصول على رخصة المتدرب دون الحاجة لإنهاء البرنامج مع المدرسة.
الامتحان العملي (SAAQ): يتطلب 12 شهراً برخصة متدرب وإتمام البرنامج الكامل مع مدرستنا.
ملاحظة: المهل الدنيا بين المراحل (28 أو 56 يوماً) مفروضة من SAAQ ولا يمكن تقصيرها.
Xtra Driving School m'a permis d'obtenir mon permis du premier coup. Les instructeurs sont incroyablement patients et à l'écoute. Je recommande à 100 %.Xtra Driving School helped me pass my test on the first try. The instructors are incredibly patient and attentive. 100% recommended.ساعدتني مدرسة Xtra على اجتياز اختبار القيادة من المحاولة الأولى. المدربون صبورون جداً ومهتمون. أنصح بها بشدة.
L'approche personnalisée fait vraiment la différence. Mon instructeur s'est adapté à mon niveau et j'ai progressé très rapidement.The personalized approach really makes a difference. My instructor adapted to my level and I progressed very quickly.النهج الشخصي يحدث فرقاً حقيقياً. تكيّف مدرّبي مع مستواي وتقدّمت بسرعة كبيرة.
Le cours de conduite hivernale m'a été très utile. Pour la première fois, je me sens vraiment à l'aise sur la neige. Merci à toute l'équipe !The winter driving course was very helpful. For the first time, I feel truly comfortable in the snow. Thanks to the whole team!كانت دورة القيادة الشتوية مفيدة جداً. لأول مرة أشعر بالراحة الحقيقية على الثلج. شكراً للفريق بأكمله!
Super expérience ! Les cours en arabe m'ont aidé à tout comprendre dès le début. Équipe professionnelle et très accueillante.Great experience! The Arabic lessons helped me understand everything from the start. Professional and very welcoming team.تجربة رائعة! دروس اللغة العربية ساعدتني على فهم كل شيء من البداية. فريق محترف وودود جداً.